MAN IV
4. Magyar Apnea Nap
4th Hungarian Apnea Day
Vertical Blue - 2009 új világrekordok
2009.04.16. Horváth Róbert
A Bahamákon április 1. és 11. között William Trubridge szabadtüdős világcsúcstartó ismételten megrendezte a hatalmas érdeklődéssel várt mélymerülő versenyét. A környezet sem elhanyagolható, hiszen a lebonyolítás nem volt máshol, mint a Dean's Blue Hole-ban. Will eddig is itt merülte a világcsúcsait uszony nélküli kategóriában. Eddig 86 métert teljesített és megoszlottak a vélemények, hogy egyáltalán valakinek sikerülhet-e világcsúcsot dönteni a mostani rekordokat látva. A hölgyeket képviselte többek között Sara Campbell és Kathy McPhee, a férfiaknál olyan merülők neveztek, mint Herbert Nitsch, William Trubridge, William Winram, Eric Fattah, Ryuzo Shinomiya és még sokan mások. ...
>>> Az írás folytatása.
Fórumbejegyzések a rekordokkal kapcsolatban
Vertcal Blue (a verseny weblapja - a jobb oldalon levő naptáron 2009 április 1-től 13-ig kattintva a cikkek folyamatosan)
William Trubridge 88m CNF (uszony nélküli merülés) világrekord
Szerbiai Nyílt Apnea Bajnokság, Belgrád 2009
2009.03.03. Horváth Róbert
Meghívást kaptunk déli szomszédjainktól a most már szokásukhoz híven februárban megrendezett versenyre. Öt fős csapatunkkal képviseltük kis hazánkat: Járay Szabolcs, Bauer Miklós, Talián László, Pillér András, Horváth Róbert. Szabolcs és Miki titkos de nem lehetetlen feladatot tűzött ki célnak. Mindketten statikus számban egy új nemzeti rekord elhódítására készültek, míg nekem ugyanez volt a célom a dinamikus ágban uszonnyal. Laci és András nemrég ismerkedtek meg ezzel a sporttal, de mindenképpen jó eredményeket vártunk tőlük is. A felkészülést decemberben kezdtük. Nagyon jók voltak az előjelek. ...
>>> Az írás folytatása.
Fórumbejegyzések a versennyel kapcsolatban
AIDA Serbia (a verseny szervezői)
Fényképek a versenyről
Eredmények
Interjú Jarmila Slovencíkovával
2008.10.31. Magdalena Havlíková, fordította: Brúder ÉvaAz eredeti cikk a itt jelent meg az ona.idnes.cz cseh internetes portálon. Az interjút Brúder Éva fordította le. Köszönjük az engedélyt a fordítás leközléséhez, és a fordításért is!
A fotókon úgy néz ki, mint egy sellő. Ezt a benyomást tette rám Jarmila Slovenčíková, és ugyanez az érzésem volt mikor szárazföldön, uszony nélkül láttam őt. Különösen azután, miután bevallotta, hogy szívesen kergetőzik halacskákkal. Az úszkálás 60 m-es mélységben világbajnoki címet hozott neki.
>>> Az interjú.
Szerb Téli Apnea Kupa 2008
2008.11.13. Járay Szabolcs
2008. december 7-én rendezik meg a szerbiai Pancevo-ban a Serbian Winter Apnea Cup 2008 nevű versenyt (a rendező Svet Ronjenja klub). Az AIDA rangsorba beleszámító versenyen statikus és dinamikus (DYF vagy DNF) számban lehet majd indulni. A verseny reggel 9:00-től este 19:00-ig tart, amely után díjátadó ünnepség és egy medence partján (és benne) megrendezett koktél parti zárja az eseményt (grill, italok, zene). A nevezési díj 20 Euro. Minden nevező kap ebédet, és egy pólót a verseny logójával. Díjazás: női, férfi, csapat és verseny legjobbja kategóriákban lesz.
Egyesületünk felvételt nyert a Magyar Búvár Szakszövetségbe
2008.11.07. Járay Szabolcs
Most kaptam a hivatalos értesítést arról, hogy az egyesületünk felvételt nyert a Magyar Búvár Szakszövetségbe. 2008 szeptember 10-étől az AIDA Hungary a Magyar Búvár Szakszövetség tagszervezete lett. Reményeink szerint ez segíteni fogja a sportegyesületünk jövőjét. Komolyabb lehetőségek nyílnak meg ezáltal. Elsősorban versenyek szervezésében, pályabérlésben számítunk pozitív változásra. Ugyanakkor új kötelezettségekkel is jár: minden évben kötelezően meg kell rendeznünk (legalább) egy országos bajnokságot (ez egyébként is terveink közt szerepel), az egyesület rendes tagjainak ki kell váltaniuk a versenysportolói tagkönyvet. Ennek a módjáról hamarosan teszek fel egy útmutatót.
Egy régebb óta felmerült ötlet megvalósulása ez a lépés, amely jó irányba mozdíthat bennünket.
Újabb komoly oxigénes statikus Ákostól
2008.11.01. Járay SzabolcsMúlt hét végén (okt. 25.) Ákos ismét jó időt ért el az oxigénes statikus gyakorlásakor: 17 perc 33 másodpercre javította az egyéni csúcsát. Ezzel kapcsolatosan annyit érdemes megjegyezni, hogy a Guinness által jegyzett aktuális világrekord 17'19" (Tom Sietas többszörös világcsúcstartó rekordja).
A Molchanov család két új rekordja
2008.10.07. Járay Szabolcs
Az olasz Lignanoban megrendezett Europe Evolution Cup versenyen két új világrekord született. Elsőként Natalia Molchanova úszott uszonnal 214 méter egy levegővel, beállítva az új női rekordot, majd nem sokkal később a fia, Alexei is tovább tudott uszonnyal elúszni a korábbi rekord tartó Dave Mullinnál: 2 métert tett rá Dave szeptemberi úszására, 250 méternél, öt hossz után jött a felszínre.
A versenyről készült videó itt látható:Europe Evolution Cup videó.
Cseh verseny (Pardubice - 2009.03.07.) bejelentése
2008.10.04. Járay Szabolcs
Tegnap kaptunk meghívót a cseh Pardubice városában megrendezett APNEA INTERNATIONAL COMPETITION FEB CUP versenyre. A verseny 2009 március 7-én kerül megrendezésre. Egy napos lesz, statikus és dinamikus számmal egy 50 méteres medencében.
A verseny weblapja: APNEA INTERNATIONAL COMPETITION FEB CUP.
Raimondo Bucher, olasz freediver, 96 éves korában elhunyt
2008.09.22. Valentino, Deeperblue Szerző, fordítás: Járay Szabolcs
Eredeti cikk a www.deeperblue.com-on: Italian Freediver Raimondo Bucher passes away at 96
A cikket a DeeperBlue hozzájárulásával fordíthattuk le és közölhettük.
A cikket beküldte Sara-Lise Haith 2008 Szeptember 21-én
Az olasz freediver, Raimondo Bucher, a szabadtüdős merülés és víz alatti tevékenységek úttörője, néhány napja 96 éves korában elhunyt. Raimondo állította be az első hivatalos freediving világrekordot 1949-ben, az olasz vízi sport szövetség hivatalos képviselői előtt a Nápolyi öböl vizében 30 méter mélyre merülve. Abban az időben ez egy komoly merülésnek számított, valamint a szövetség tisztségviselőinek a meghívásával, és az ő tanúsítványukkal ő volt az, aki a szabadtüdős merülés, mint hivatalos "sport" történelmét megnyitotta.
1952-ben 39 méterre javította az eredményét, és még az évben olasz nemzeti szigonyos vadász bajnoki címet is elnyerte. A víz alatti világ iránti szerelme teljes és mindenre kiterjedő volt.Nagy eredményeket ért el víz alatti fényképezésben is (ő tervezte az első O gyűrűket használó víz alatti fényképező házat /burkolatot/ is), készülékes merülésben (saját tervezésű un. Gav búvármellényt használt) és a víz alatti dokumentum filmezésben (1953-ban ő vezette a "Hatodik kontinens" c. híres filmet forgató expedíciót a Vörös tengerhez).
1956-ban a Földközi tenger legérdekesebb régészeti merülőhelyét ő fedezte fel, amikor megtalálta és feltárta Portus Julius elmerült római városát, Nápoly Baia vizeiben. Érdeklődési köreinek megfelelő merüléseit folytatta egészen idős koráig: még 1995-ben is, 85 évesen dokumentum filmet forgatott a Klearkos roncsról 83 méteres mélységben.
Egyszer azt mondta: "Akkor vagy öreg, ha lemondasz az élet esszenciájának az élvezetéről, ha ha elveszíted azt a lelkesedést, amivel a gyerek felfedezi maga körül a világot."
Írás: Valentino, Deeperblue Szerző
Fordítás: Járay Szabolcs
Annyit fűznék még hozzá, hogy az olasz haditengerészet tisztje volt, és magyar felmenői voltak. /a fordító
Oxigénes statikus eredmény
2008.09.06. Járay SzabolcsTegnap reggel Engyel Ákossal voltunk edzeni a Komjádi uszodában. Ő felkészülésként szeretett volna egy O2 lélegzéses statikus gyakorlatot csinálni. Végül ezt sikerült is megtennie. Én biztosítottam. Az első jelzést Ákos 9 percnél kérte, ami nagyon sok idő egy hagyományos statikus esetében. Az oxigénes statikus előtt a freediver tiszta oxigént lélegzik be, és tiszta oxigénnel a tüdejében kezdi a gyakorlatot. A világcsúcs ebben a számban 17'04", amit egy nem is igazi freeiver (bár azóta már kezd azzá válni) David Blain tart. Visszatérve Ákos gyakorlatára: 4 perc O2 lélegzés után kezdte. 8 percig semmi kontrakciója nem volt, és 13 perctől kellett neki küzdenie. Nagyon simán, teljesen tisztán végül 16 percig bírta a víz alatt, ami után egy teljesen szabályos "surface protocoll"-t hajtott végre. Tapasztalataim alapján nyugodtan mondhatom, hogy ebben a 16 percben még volt tartalék. Gratulálok Ákos!
A fórum megmentése - 2
2008.07.24. Járay SzabolcsHelyreállítottam az összes topikot. Használjátok egészséggel! A régi felhasználóknak jelszavakat a hozzáféréshez emailben lehet kérni tőlem (lásd előző hír).
A fórum megmentése
2008.07.23. Járay Szabolcs
A költözés miatt a fórumunkat is újra kellett telepíteni.
Sajnos ekkor derült ki számomra, hogy ez több technikai problémába is ütközik.
Ezeken sikerült nagyjából úrrá lenni, és hamarosan újra ollvashatók
lesznek a fórumunkban eddig összegyűlt hozzászólások.
A fórumot a www.aida-hungary.hu/forum2 címen lehet majd elérni.
Sajnos a jelszók is elvesztek (sőt, a felhesználói nevek is, és még sok más).
Mindenféle trükkös módon sikerült azért nevet adnom a felhasználóknak - részben emlékezet alapján.
Ezen még tudunk csiszolni.Kérdésekkel forduljatok hozzám, és én fogok majd küldeni jelszavat is
(amit utána természetesen meg tudtok változtatni).
Fotók a Rab Dive Off 2008 versenyről
2008.07.17. Járay Szabolcs
A Rab Dive Off 2008
(Freedive central)
versenyről tett fel az internetre fotókat a Vedran Frka. A víz alatti képeket
ő és Danijel Frka készítette.
A versenyfotókat tartalmazó galéria itt található:
Rab Dive Off 2008. - Lopar, Croatia.
Új hivatalos magyar mélységi rekordok
2008.07.15. Járay Szabolcs
Örömmel adhatunk hírt két új magyar mélységi rekord beállításáról.
A Rab Dive Off 2008
(Freedive central)
versenyen Horváth Róbert
Free Immersion számban 45 métert teljesített, míg uszonyos
konstans súlyú merülésben 51 méterről hozta fel a "tag"et.
A verseny hivatalos AIDA szabályok alapján és AIDA bírók elügyelete alatt zajlott,
így az AIDA Hungary szabályzata alapján az itt elért eredmények hivatalos magyar
csúcsnak számítanak.
Költöztünk
2008.07.15. Járay Szabolcs
Az AIDA Hungary weboldala elköltözött eddigi otthont adó helyünkről.
Ezért is, és hogy jobban használhatóvá tegyük, megújítjuk a weboldalunkat.
Azonban némi időt igényel, amíg elkészül az új. Addig egy kis türelmet kérünk a kedves látogatóktól. A fórumunk is hamarosan elérhető lesz.




































